中国式の御祝い
少し前になりますが、友人の御祝事があって赤坂離宮で食事をしました。
予約をしてくれた友人が、御祝のための食事会だということを事前に伝えてくれてあり、お店の取り計らいで食後に大きな桃が登場・・・!
(とってもスゴイ色だけど・・・)
と内心ドキドキしていたら、スタッフの方がナイフで背面をカットしながら仰いました。
「外装の桃は飾りなんです。食べられる生地ですし、体に害はないのですが・・・」
そして、言葉が少し止まったあと、カットされた中が良く見えるように覗かせてくれました。
すると―n中には小さな小桃たち(写真手前)がいっぱい!!!
これには女性だけでなく男性参加者も思わず「わ~!」
そういえば、チンシャンで商品のご説明などを執筆する時に調べたことを思い出しました。
「桃は中国原産の果物で、不死、長寿のシンボルとされています。発音が「刀」と似ていることから、邪気を払う霊力があるとも言われている」
お店のスタッフの方が「御祝事のケーキ代わりによく食べるのですよ」と仰る意味が、なんだかわかるような気がしました。








